какие важные исторические события отражают пласты заимствованных слов
Ответ
3 (2 оценки)
2
mlnvasya2000 2 года назад
Светило науки - 19 ответов - 0 раз оказано помощи

Ответ:

Хот-дог - Hot — горячая; dog — собака. Давайте разберемся, почему же любимое многими блюдо назвали так странно. Дело в том, что хот-доги пришли в США из Германии, где их называли Dachshund sandwiches (сэндвич-такса). Это название было сложно произносить и его заменили на hot dog. Но почему в Германии блюдо было связано с собаками? Есть версия, которую отстаивают многие историки, о том, что в Германии вплоть до середины XX века довольно часто в сосиски добавляли собачье мясо, поэтому длинные сосиски стали называть "таксами".

Спорт - Sport — спорт. Слово изначально произошло от disport, означающего «развлечение, отвлечение от работы».

Секонд-хэнд - Second — второй; hand — рука. Бывшие в употреблении вещи, которым ищут «вторые руки».

Троллейбус - Trolley — роликовый токосъемник; bus — автобус, омнибус. Название появилось потому, что раньше у троллейбусов были роликовые

Остались вопросы?